Linux
Turn pages
Saṅgīta-mādhava · 25.kha
॥
Пастушка, удержанная мужем
Devanāgarī
दर्शयते बहुविधहस्तकभेदम् ।चलति ललितगति चित्रम् अखेदम् ॥
Transliteration (IAST)
darśayate bahu-vidha-hastaka-bhedam |calati lalita-gati citram akhedam ||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
दर्शयतेdarśayateпоказывает
बहु-विध-हस्तक-भेदम्bahu-vidha-hastaka-bhedamмногие виды жестов рук
चलति ललित-गतिcalati lalita-gatiидёт прелестной походкой
चित्रम् अखेदम्citram akhedamдивно, без устали
Translation
Он показывает многие виды жестов рук, дивно и без устали движется прелестной походкой.
Version
a119bdb0d699 · published Sep 30, 2026, 4:31:15 PM UTC
Available inRUPage between verses with
hastaka — жесты рук в классическом танце.