LinuxPasar páginas
Caitanya-caritāmṛta-mahākāvya · 17.29
॥
Devanāgarī
इति निभृतम् अनेन वक्रेश्वर
द्विजकुलशशिनाथ सम्पादयन् ।
नटनम् अभिरसं रसाम्भोनिधिर्
न्यधित स परितः पदाम्भोरुहम्
Transliteración (IAST)
iti nibhṛtam anena vakreśvara-
dvija-kula-śaśinātha sampādayan |
naṭanam abhirasaṁ rasāmbhonidhir
nyadhita sa paritaḥ padāmbhoruham
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
इतिitiтак
निभृतम्nibhṛtamтихо
अनेनanenaс этим
वक्रेश्वर-द्विज-कुल-शशिनाथvakreśvara-dvija-kula-śaśināthaВакрешварой, месяцем рода дваждырождённых
सम्पादयन्sampādayanсовершая
नटनम्naṭanamпляску
अभिरसंabhirasaṁполную вкуса
रसाम्भोनिधिर्rasāmbhonidhirокеан вкуса
न्यधितnyadhitaставил
सsaон
परितःparitaḥкругом
पदाम्भोरुहम्padāmbhoruhamлотосные стопы
Traducción
Так, тихо творя с этим Вакрешварой пляску, полную вкуса, океан вкуса ставил кругом Свои лотосные стопы.
Versión
af059c772422 · publicado 16 sept 2026, 16:00:00 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
«Тихо» сказано о пляске, что шла вдали от толпы.