И то, что было как-то описано, проглоченное горем, и то, что ещё тяжелее подступает к описанию, — всё это послужит к тому, чтобы приблизить грядущий приход высшего счастья: как переход через крепость ведёт жителей пустынь с глубокими колодцами к краю, полному воды. И не надо говорить, будто оно наступит лишь в рассказе: смотрите, смотрите, оно совершается и сейчас — в свободной от помех встрече Радхи и Мадхавы; только поэтому и можно хоть что-то описать. И описание таково: так к Кришне и Его возлюбленным быстро пришла полная юность вместе с восхождением к махабхаве, творящей чары. И у Шри Кришны она такова: