Linux
Pasar páginas
Gopāla-campū · 2.27.23
॥
Devanāgarī
उग्रसेनम् अनु राजतार्पणं
तस्य चानुसृतिर् अस्तु दूरतः ।
पश्य पाण्डवमखे पदार्चन
स्याधिकारम् अधृत स्वयं हरिः ॥23॥
Transliteración (IAST)
ugrasenam anu rājatārpaṇaṁ
tasya cānusṛtir astu dūrataḥ |
paśya pāṇḍava-makhe padārcana-
syādhikāram adhṛta svayaṁ hariḥ ||23||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
उग्रसेनम्ugrasenamУграсене
अनुanu(передача)
राजतार्पणंrājatārpaṇaṁцарства
तस्यtasyaи ему
चानुसृतिर्cānusṛtirслужение —
अस्तुastuпусть будет
दूरतःdūrataḥв стороне;
पश्यpaśyaсмотри:
पाण्डव-मखेpāṇḍava-makheна жертвоприношении Пандавов
पदार्चन-padārcana-омовения стоп
स्याधिकारम्syādhikāramобязанность
अधृतadhṛtaвзял
स्वयंsvayaṁСам
हरिःhariḥХари
Traducción
Оставим то, что Он отдал царство Уграсене и служит ему; смотри: на жертвоприношении Пандавов Хари Сам взял на Себя омовение стоп».
Versión
5df88deb588a · publicado 25 sept 2026, 4:56:55 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con