अन्नं क्षुत्पीडितानाम् इव मधुरतरं शीतवारीव तीव्रोदन्यानां कामिनां सद्युवतिर् इव धनं वातिकार्पण्यभाजाम् ।धर्मार्तानां तुषारद्रुम इव पितराव् अर्भकानाम् इव श्रीवृन्दारण्ये ममास्तां हरिर् इव भजतां ब्रह्मवद् योगभाजाम् ॥11.60॥
annaṁ kṣut-pīḍitānām iva madhurataraṁ śīta-vārīva tīvro-danyānāṁ kāmināṁ sad-yuvatir iva dhanaṁ vātikārpaṇya-bhājām |dharmārtānāṁ tuṣāra-druma iva pitarāv arbhakānām iva śrī-vṛndāraṇye mamāstāṁ harir iva bhajatāṁ brahmavad yoga-bhājām ||11.60||
Пусть Шри Вриндаван будет для меня тем же, чем сладчайшая еда — для мучимых голодом, прохладная вода — для сильно жаждущих, прекрасная юная — для влюблённых, богатство — для скупых, прохладное дерево — для страдающих от зноя, родители — для детей, Хари — для преданных и Брахман — для йогов.
d786c0ed004e · publicado 30 sept 2026, 0:48:49 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Размер — sragdharā. Ср. 6.16. dharmārtānāṁ в e-тексте вместо gharmārtānāṁ.