Linuxपन्ने पलटें
चैतन्यचरितामृत महाकाव्य · 12.20
॥
देवनागरी
उवाच विप्रो विनयेन नाथं
वेदान्त एतैः परिपठ्यतेऽत्र ।
भवादृशो योग्यतमाः शृणुध्वं
मनः कषायो यत आशु याति
लिप्यंतरण (IAST)
uvāca vipro vinayena nāthaṁ
vedānta etaiḥ paripaṭhyate’tra |
bhavādṛśo yogyatamāḥ śṛṇudhvaṁ
manaḥ kaṣāyo yata āśu yāti
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
उवाचuvācaсказал
विप्रोviproбрахман
विनयेनvinayenaсмиренно
नाथंnāthaṁВладыке
वेदान्तvedāntaведанту
एतैःetaiḥэтими
परिपठ्यतेऽत्रparipaṭhyate’traчитают здесь
भवादृशोbhavādṛśoподобные тебе
योग्यतमाःyogyatamāḥдостойнейшие
शृणुध्वंśṛṇudhvaṁслушайте
मनःmanaḥума
कषायोkaṣāyoмуть
यतyataотчего
आशुāśuбыстро
यातिyātiуходит
अनुवाद
Брахман смиренно сказал Владыке: «Здесь вот они читают веданту; такие, как ты, достойнее всех — слушай же, ибо от этого быстро уходит муть из сердца».
संस्करण
5ae442a9c19f · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 8:00:00 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Предложение сделано с полным уважением. Оно и опаснее всего именно поэтому.