Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 1.7.25
॥
देवनागरी
समस्तार्थकरी विष्णुभक्तिः साक्षाद् व्रजेश्वरे ।
दृश्यतां मृश्यताम् अन्यत् किं वा बालकमङ्गलम् ॥25॥
लिप्यंतरण (IAST)
samastārtha-karī viṣṇu-bhaktiḥ sākṣād vrajeśvare |
dṛśyatāṁ mṛśyatām anyat kiṁ vā bālaka-maṅgalam ||25||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
समस्तार्थ-करीsamastārtha-karīисполняющая все цели
विष्णु-भक्तिःviṣṇu-bhaktiḥпреданность Вишну
साक्षाद्sākṣādвоочию
व्रजेश्वरेvrajeśvareво владыке Враджа;
दृश्यतांdṛśyatāṁсмотрите,
मृश्यताम्mṛśyatāmрассудите:
अन्यत्anyatиное
किंkiṁкакое
वाvāже
बालक-मङ्गलम्bālaka-maṅgalamблаго мальчика?
अनुवाद
«Во владыке Враджа воочию — преданность Вишну, исполняющая все цели. Смотрите и рассудите: какое ещё нужно благо для мальчика?
संस्करण
f2124b277c1f · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 7:09:31 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से