ततश् च पूर्वपूर्वस्माद् अप्य् अपूर्वतया मङ्गलवस्तुनिकरकरैः पुरस्कृतक्षितिदेवनरदेवपुरःसरैर् व्रजवासिवरैर् उपव्रज्य नीराज्य च सपशुपालबलः स गोपालः सदनं सादरम् आसादयामासे । प्रसादयामासे च सुललितलालनया जनितसुखजननीमुखपुरन्ध्रीजनेन ।
अथ क्षणमात्रं तत्र विश्रम्य गोदोहनाय निर्गम्य रम्यदोहपात्रसन्दोहं किङ्करनिकरकराहृतं विधाय, गवास्थानीम् अभिनिधाय, महामहिमगोपसमूहम् अनुकृतोपवेशं श्रीव्रजनरेशम् अनुज्ञाप्य वत्समोचनम् आज्ञाप्य धेनुकमध्यस्थितः स्वस्तिवाचनादिप्रशस्तं समस्तचित्तमोहनं गोदोहनं नाम कर्म प्रथमं निर्ममे ।
tataś ca pūrva-pūrvasmād apy apūrvatayā maṅgala-vastu-nikara-karaiḥ puraskṛta-kṣiti-deva-nara-deva-puraḥsarair vrajavāsi-varair upavrajya nīrājya ca sapaśu-pāla-balaḥ sa gopālaḥ sadanaṁ sādaram āsādayāmāse | prasādayāmāse ca sulalita-lālanayā janita-sukha-jananī-mukha-purandhrī-janena |
atha kṣaṇa-mātraṁ tatra viśramya go-dohanāya nirgamya ramya-doha-pātra-sandohaṁ kiṅkara-nikara-karāhṛtaṁ vidhāya, gavās-thānīm abhinidhāya, mahā-mahima-gopa-samūham anukṛtopaveśaṁ śrī-vraja-nareśam anujñāpya vatsa-mocanam ājñāpya dhenuka-madhya-sthitaḥ svasti-vācanādi-praśastaṁ samasta-citta-mohanaṁ go-dohanaṁ nāma karma prathamaṁ nirmame |
छन्द अज्ञात
Затем, когда лучшие из жителей Враджа, во главе с брахманами и знатью, с руками, полными благих вещей, вышли навстречу и совершили арати, Пастух вместе с пастушками и Балой, пышнее прежнего, с почётом пришёл домой. И прелестной лаской Он обрадовал женщин, а прежде всех — мать. Отдохнув там лишь миг, Он вышел на дойку, велел слугам принести прелестные подойники, подошёл к коровнику, испросил позволения у Шри царя Враджа, сидевшего среди прославленных пастухов, велел отпустить телят и, встав среди дойных коров, впервые совершил обряд, зовущийся дойкой, — освящённый благими пожеланиями и прочим, чарующий все сердца.
f051aa1aa5ae · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 7:44:05 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से