श्रीगोविन्दलीलामृत
The return to Vraja84कृष्णदास कविराज गोस्वामी
2080 / 2511
Linux
पन्ने पलटें
श्रीगोविन्दलीलामृत · 84
॥
देवनागरी

व्रजेशो भ्रातृभिर् गोपैर् व्रजेशा सह यातृभिःतूर्णं दूरात् समभ्येत्य तनयौ परिषस्वजे

लिप्यंतरण (IAST)

vrajeśo bhrātṛbhir gopair vrajeśā saha yātṛbhiḥtūrṇaṁ dūrāt samabhyetya tanayau pariṣasvaje

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
व्रजेशोvrajeśoвладыка Враджа
भ्रातृभिर्bhrātṛbhirс братьями
गोपैर्gopairс пастухами
व्रजेशाvrajeśāвладычица Враджа
सहsahaвместе
यातृभिःyātṛbhiḥс невестками
तूर्णंtūrṇaṁбыстро
दूरात्dūrātиздалека
समभ्येत्यsamabhyetyaподбежав
तनयौtanayauсыновей
परिषस्वजेpariṣasvajeобняли
अनुवाद

Владыка Враджа с братьями и пастухами и владычица Враджа с невестками быстро подбежали издалека и обняли обоих сыновей.

संस्करण

6a6e90c0ac37 · प्रकाशित 27 सित॰ 2026, 6:26:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से