हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 2: On Initiation2.105गोपाल भट्ट गोस्वामी
340 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 2.105
॥
देवनागरी

दर्भोपर्यजिने त्वैणे निविष्टो मातृकां स्मरन् ।
गुरुं च शिष्यो निद्राणं तां शयीत जपन् व्रती ॥105॥
इति पूर्वदिनकृत्यम् ।

लिप्यंतरण (IAST)

darbhoparyajine tvaiṇe niviṣṭo mātṛkāṁ smaran |
guruṁ ca śiṣyo nidrāṇaṁ tāṁ śayīta japan vratī ||105||
iti pūrva-dina-kṛtyam |

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दर्भोपर्यजिनेdarbhoparyajineна шкуре поверх дарбхи
त्वैणेtvaiṇeже оленьей
निविष्टोniviṣṭoрасположившись,
मातृकांmātṛkāṁалфавит
स्मरन्smaranпамятуя,
गुरुंguruṁгуру
चcaи
शिष्योśiṣyoученик
निद्राणंnidrāṇaṁспящего
तांtāṁего (алфавит)
शयीतśayītaпусть ложится,
जपन्japanповторяя,
व्रतीvratīсоблюдающий обет.
अनुवाद

Ученик, соблюдающий обет, пусть ложится на оленью шкуру поверх травы дарбха, памятуя об алфавите и о спящем гуру и повторяя алфавит. Таковы дела предыдущего дня.

संस्करण

2190609e55f8 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से