Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 2.173
॥
देवनागरी
वृद्धाव् अतुलसीश्राद्धं तथा श्राद्धम् अवैष्णवम् ।
चरणामृतपानेऽपि शुद्ध्यर्थाचमनक्रिया ॥173॥
लिप्यंतरण (IAST)
vṛddhāv atulasī-śrāddhaṁ tathā śrāddham avaiṣṇavam |
caraṇāmṛta-pāne’pi śuddhy-arthācamana-kriyā ||173||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
वृद्धाव्vṛddhāvпри радостном событии
अतुलसी-श्राद्धंatulasī-śrāddhaṁшраддха без туласи,
तथाtathāтакже
श्राद्धम्śrāddhamшраддха
अवैष्णवम्avaiṣṇavamневайшнавская,
चरणामृत-पानेऽपिcaraṇāmṛta-pāne’piи при питье воды со стоп
शुद्ध्य्-अर्थाचमन-क्रियाśuddhy-arthācamana-kriyāополаскивание рта для очищения,
अनुवाद
не совершать шраддху без туласи при радостном событии и вообще невайшнавскую шраддху; не ополаскивать рот для очищения после того, как выпил воду со стоп Вишну;
संस्करण
5f0a9fed22cb · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Вода со стоп Вишну сама очищает; ополаскивать рот после неё — значит считать её нечистой.