Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 2.245
॥
देवनागरी
तत्र तत्रैव विशेषः श्रीनारदपञ्चरात्रे—
वित्तलोभाद् विमुक्तस्य स्वल्पवित्तस्य देहिनः ।
संसारभयभीतस्य विष्णुभक्तस्य तत्त्वतः ॥245॥
लिप्यंतरण (IAST)
tatra tatraiva viśeṣaḥ śrī-nārada-pañcarātre—
vitta-lobhād vimuktasya svalpa-vittasya dehinaḥ |
saṁsāra-bhaya-bhītasya viṣṇu-bhaktasya tattvataḥ ||245||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
वित्त-लोभाद्vitta-lobhādот жадности к богатству
विमुक्तस्यvimuktasyaсвободного,
स्वल्प-वित्तस्यsvalpa-vittasyaс малым достатком
देहिनःdehinaḥчеловека,
संसार-भय-भीतस्यsaṁsāra-bhaya-bhītasyaустрашённого страхом сансары,
विष्णु-भक्तस्यviṣṇu-bhaktasyaпреданного Вишну
तत्त्वतःtattvataḥпоистине,
अनुवाद
Там же особо — в «Шри Нарада-панчаратре»: Человеку, свободному от жадности к богатству, с малым достатком, устрашённому сансарой, истинно преданному Вишну,
संस्करण
49fe53245521 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से