हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 2: On Initiation2.212गोपाल भट्ट गोस्वामी
447 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 2.212
॥
देवनागरी

स्नापयेन् मुक्तिकामांस् तु वैष्णवेन घटेन तु ।
श्रीकामान् स्नापयेत् तद्वद् ऐन्द्रेणाथ घटेन तु ॥212॥

लिप्यंतरण (IAST)

snāpayen mukti-kāmāṁs tu vaiṣṇavena ghaṭena tu |
śrī-kāmān snāpayet tadvad aindreṇātha ghaṭena tu ||212||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
स्नापयेन्snāpayenпусть омывает
मुक्ति-कामांस्mukti-kāmāṁsжелающих освобождения
तुtuже
वैष्णवेनvaiṣṇavenaвайшнавским
घटेनghaṭenaкувшином
तुtuже;
श्री-कामान्śrī-kāmānжелающих благополучия
स्नापयेत्snāpayetпусть омывает
तद्वद्tadvadтак же
ऐन्द्रेणाथaindreṇāthaкувшином Индры
घटेनghaṭenaкувшином
तुtuже;
अनुवाद

Желающих освобождения пусть омывает из кувшина Вишну, желающих благополучия — из кувшина Индры;

संस्करण

6ca39f94c6ca · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से