ललितमाधवम्
Act Six: Lalitā Found6.78रूप गोस्वामी
525 / 906
Linux
पन्ने पलटें
ललितमाधवम् · 6.78
॥
देवनागरी

ततस् तद् आकर्ण्य, गम्भीरविस्मयारम्भसंवीतचित्तस् ताम् एवाहं समास् त्वम् अवादिषम्—धात्रिके ! कीदृशं पञ्चालिकाद्वन्द्वं तदवलोके कौतूहलवान् अस्मि ।
धात्री : तात ! तद् अद्भुतं जगन्मण्डलोक्तं तयोः स्त्रीपुंसयोर् युग्मम् । तयोर् हि—

लिप्यंतरण (IAST)

tatas tad ākarṇya, gambhīra-vismayārambha-saṁvīta-cittas tām evāhaṁ samās tvam avādiṣam—dhātrike ! kīdṛśaṁ pañcālikā-dvandvaṁ tad-avaloke kautūhalavān asmi |
dhātrī : tāta ! tad adbhutaṁ jagan-maṇḍaloktaṁ tayoḥ strī-puṁsayor yugmam | tayor hi—

छन्द अज्ञात

अनुवाद

Тогда, услышав это, в глубоком изумлении я сказал ей: «Кормилица, что это за пара кукол? Мне не терпится на неё взглянуть». Кормилица: «Сынок, эта пара — мужчина и женщина — дивная на весь мир. Ведь —

संस्करण

c0da252f9a10 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 7:05:56 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से