Kṛṣṇa
कृष्णः (सखेदम्) :
विद्योतिन्य् अकलङ्ककुङ्कुममयी चर्चा ममाङ्गस्य या
माला कण्ठतटस्य चम्पककृता वा सौरभोद्गारिणी ।
या सिद्धाञ्जनचूर्णशीतलतया हैमी शलाका दृशोस्
तां राधां कथम् अन्तरापि धिग् असूंस् त्रुट्यन्ति मे रात्रयः ॥
kṛṣṇaḥ (sakhedam) :
vidyotiny akalaṅka-kuṅkuma-mayī carcā mamāṅgasya yā
mālā kaṇṭha-taṭasya campaka-kṛtā vā saurabhodgāriṇī |
yā siddhāñjana-cūrṇa-śītalatayā haimī śalākā dṛśos
tāṁ rādhāṁ katham antarāpi dhig asūṁs truṭyanti me rātrayaḥ ||
Кришна (печально): Она была сияющим умащением из безупречного шафрана для моего тела, благоуханной гирляндой из чампаки для моей шеи, золотой палочкой с прохладной чудесной сурьмой для моих глаз. Как же без той Радхи проходят мои ночи? Позор моим дыханиям!
a7a6b9144ea3 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 7:05:56 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से