राधाकृष्णगणोद्देशदीपिका
The Greater Part79रूप गोस्वामी
79 / 475
Linux
पन्ने पलटें
राधाकृष्णगणोद्देशदीपिका · 79
॥
देवनागरी

प्रपन्नाः सर्वसुहृदां परमादारणीयताम् ।
अपरगुणरूपादिमाधुरीभिश् च भूषिताः ॥

लिप्यंतरण (IAST)

prapannāḥ sarva-suhṛdāṁ paramādāraṇīyatām |
apara-guṇa-rūpādi-mādhurībhiś ca bhūṣitāḥ ||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
प्रपन्नाःprapannāḥобретшие
सर्वsarvaвсех
सुहृदांsuhṛdāṁподруг
परमादारणीयताम्paramādāraṇīyatāmвысшее почитание,
अपरaparaнесравненной
गुणguṇaдобродетели,
रूपादिrūpādiкрасоты и прочего
माधुरीभिश्mādhurībhiśсладостью
चcaи
भूषिताःbhūṣitāḥукрашенные.
अनुवाद

Их высоко почитают все подруги; они украшены несравненной сладостью добродетели, красоты и прочего.

संस्करण

e3cfa9dc566d · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:58:07 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से