«И от Сомешвары явившемуся, дарующему дары Трьямбаке: „Шиве, кроткому супругу Умы, томимому милостью к преданным, склонился я — пятиликому, синегорлому, трёхокому; луною увенчанному, дивному, всеми богами чтимому, с Пинакой в руке, владыке богов, дающему преданным бесстрашие; трезубцем владеющему, с барабанчиком в сияющей руке, с быком на стяге, окружённому разноликими ганами, разнообразными и страшными; Трипуру сразившему, истребителю Махакалы, Андхаки и прочих, слоновьей шкурой одетому, Стхану, тигровой шкурой украшенному; змеиным телом опоясанному, рудракшевую гирлянду носящему владыке — хотя и безобразному, всевладыке, по желанию преданных принявшему облик“».