Linux
Листать
Айшварья-кадамбини · 7.2
॥
Деванагари
उदिते विधौ प्रमुदे दधे ।व्रजभूर् असौ जलधिर् यथा ॥2॥
Транслитерация (IAST)
udite vidhau pramude dadhe |vraja-bhūr asau jaladhir yathā ||2||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
उदिते विधौudite vidhauкогда взошла луна
प्रमुदे दधेpramude dadheрадость обрела
व्रज-भूर् असौvraja-bhūr asauэта земля Враджа
जलधिर् यथाjaladhir yathāкак океан
Литературный перевод
Как океан при восходе луны, так земля Враджа обрела радость.
Версия
e0e5288222f8 · опубликовано 30 сент. 2026 г., 21:08:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Полустишие. Океан вздымается навстречу луне — приливом; так Врадж встречает Кришну.