यथा वा
अस्य प्रेक्ष्य करं शिशोर् मुनिपते श्यामस्य मे कथ्यतां
तथ्यं हन्त चिरायुर् एष भविता किं धेनुकोटीश्वरः ।
इत्य् उक्ते भगवन् मयाद्य परितश् चीरेण किं चारुणा
द्राग् आविर्भवदुद्धुरस्मितम् इदं वक्त्रं त्वया रुध्यते
yathā vā--
asya prekṣya karaṃ śiśor munipate śyāmasya me kathyatāṃ
tathyaṃ hanta cirāyur eṣa bhavitā kiṃ dhenu-koṭīśvaraḥ |
ity ukte bhagavan mayādya paritaś cīreṇa kiṃ cāruṇā
drāg āvirbhavad-uddhura-smitam idaṃ vaktraṃ tvayā rudhyate
Или как [сказано]: «Посмотрев на руку этого моего тёмного ребёнка, о владыка мудрецов, скажи истину: будет ли он долголетен, будет ли владыкой миллионов коров?» — «Когда я ныне так сказала, о господин, почему это лицо твоё, на котором тотчас проступила широкая улыбка, ты со всех сторон заслоняешь красивой тканью?».
58f2d266abd8 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 21:30:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Мудрец знает, Кто перед ним, и оттого не может отвечать всерьёз: смех выдал его.