Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 4.1.24
॥
Деванагари
अपहसितम्
तच् चापहसितं साश्रुलोचनं कम्पितांसकम्
Транслитерация (IAST)
apahasitam--
tac cāpahasitaṃ sāśru-locanaṃ kampitāṃsakam
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अपहसितम्apahasitamхохот
तच्tacто
चापहसितंcāpahasitaṃи хохот
साश्रु-लोचनंsāśru-locanaṃсо слезами на глазах
कम्पितांसकम्kampitāṃsakamс вздрагивающими плечами
Литературный перевод
Хохот: то же — со слезами на глазах и вздрагивающими плечами — и есть хохот.
Версия
3eaee3998e7c · опубликовано 16 сент. 2026 г., 21:30:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Слёзы и плечи: смех перестал быть делом одного лица.