Linux
Листать
Гопала-чампу · 2.27 ¶17
॥
Деванагари
अथ प्रणयसाराधिका सा च राधिका तद् एतद् अवधारणाच् चमत्कारं तत्कारकारणं कृष्णाकारसाक्षात्कारम् अपि समधिगम्य रम्यवितानयोः कथाकारयोर् बहु सत्कारं चकार । विवेश च वशवशंवदतया केशवेन सह लीलावेश्मेति ।
Транслитерация (IAST)
atha praṇaya-sārādhikā sā ca rādhikā tad etad avadhāraṇāc camatkāraṁ tat-kāra-kāraṇaṁ kṛṣṇākāra-sākṣāt-kāram api samadhigamya ramya-vitānayoḥ kathā-kārayor bahu satkāraṁ cakāra | viveśa ca vaśa-vaśaṁvadatayā keśavena saha līlā-veśmeti |
Литературный перевод
И Радхика, превосходящая всех сутью любви, поняв это, изумилась, воочию ощутила облик Кришны, причину этого, — и щедро почтила двух рассказчиков, ведущих прекрасный рассказ. И, покорная любви, вошла с Кешавой в дом игр.
Версия
73a5edd880ed · опубликовано 25 сент. 2026 г., 04:56:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами