वैशंपायन उवाच
तेष्व् आसीनेषु सर्वेषु तूष्णींभूतेषु राजसु ॥
वाक्यम् अभ्याददे कृष्णः सुदंष्ट्रो दुन्दुभिस्वनः ॥
जीमूत इव घर्मान्ते सर्वां संश्रावयन् सभाम् ॥
धृतराष्ट्रम् अभिप्रेक्ष्य समभाषत माधवः ॥
कुरूणां पाण्डवानां च शमः स्याद् इति भारत ॥
अप्रयत्नेन वीराणाम् एतद् यतितुम् आगतः ॥
राजन् नान्यत् प्रवक्तव्यं तव निःश्रेयसं वचः ॥
विदितं ह्य् एव ते सर्वं वेदितव्यम् अरिंदम ॥
इदम् अद्य कुलं श्रेष्ठं सर्वराजसु पार्थिव ॥
श्रुतवृत्तोपसंपन्नं सर्वैः समुदितं गुणैः ॥
vaiśaṃpāyana uvāca
teṣv āsīneṣu sarveṣu tūṣṇīṃbhūteṣu rājasu ||
vākyam abhyādade kṛṣṇaḥ sudaṃṣṭro dundubhisvanaḥ ||
jīmūta iva gharmānte sarvāṃ saṃśrāvayan sabhām ||
dhṛtarāṣṭram abhiprekṣya samabhāṣata mādhavaḥ ||
kurūṇāṃ pāṇḍavānāṃ ca śamaḥ syād iti bhārata ||
aprayatnena vīrāṇām etad yatitum āgataḥ ||
rājan nānyat pravaktavyaṃ tava niḥśreyasaṃ vacaḥ ||
viditaṃ hy eva te sarvaṃ veditavyam ariṃdama ||
idam adya kulaṃ śreṣṭhaṃ sarvarājasu pārthiva ||
śrutavṛttopasaṃpannaṃ sarvaiḥ samuditaṃ guṇaiḥ ||
Святой сказал: «Воистину, то, что должен сказать человек великой мудрости; то, действительно, что должен сказать тот, кто обладает великим предвидением; действительно, то, что должен сказать такой, как ты, такому другу, как я; то, что действительно достойно тебя, будучи согласующимся с добродетелью, пользой и истиной; это, о Видура, было сказано тобой, отцом и матерью, мне.
9fff591842a4 · опубликовано 17 июл. 2026 г., 05:18:56 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Фрагмент 5.93.1-5 развивает главную тему Удьога-парвы: усилие ради мира уже совершается на фоне неизбежной войны. Ключевые темы: Кришна, Пандавы, Дхритараштра. Дхарма здесь раскрывается через речь, выбор посольства, верность обещаниям и ответственность царей за последствия своего решения.