कृष्णाश्रयाः कृष्णबलाः कृष्णनाथाश् च पाण्डवाः ॥
कृष्णः परायणं चैषां ज्योतिषाम् इव चन्द्रमाः ॥
तस्मात् पर्णानि शाखाश् च स्कन्धं चोत्सृज्य सूतज ॥
कृष्णं निकृन्धि पाण्डूनां मूलं सर्वत्र सर्वदा ॥
हन्याद् यदि हि दाशार्हं कर्णो यादवनन्दनम् ॥
कृत्स्ना वसुमती राजन् वशे ते स्यान् न संशयः ॥
यदि हि स निहतः शयीत भूमौ; यदुकुलपाण्डवनन्दनो महात्मा ॥
ननु तव वसुधा नरेन्द्र सर्वा; सगिरिसमुद्रवना वशं व्रजेत ॥
kṛṣṇāśrayāḥ kṛṣṇabalāḥ kṛṣṇanāthāś ca pāṇḍavāḥ ||
kṛṣṇaḥ parāyaṇaṃ caiṣāṃ jyotiṣām iva candramāḥ ||
tasmāt parṇāni śākhāś ca skandhaṃ cotsṛjya sūtaja ||
kṛṣṇaṃ nikṛndhi pāṇḍūnāṃ mūlaṃ sarvatra sarvadā ||
hanyād yadi hi dāśārhaṃ karṇo yādavanandanam ||
kṛtsnā vasumatī rājan vaśe te syān na saṃśayaḥ ||
yadi hi sa nihataḥ śayīta bhūmau; yadukulapāṇḍavanandano mahātmā ||
nanu tava vasudhā narendra sarvā; sagirisamudravanā vaśaṃ vrajeta ||
«Опёртые на Кришну, сильные Кришною, Пандавы, [чей] владыка Кришна; Кришна — их прибежище, как луна среди светил. Потому, листья и ветви и ствол оставив, о сын суты, подсеки Кришну — Пандавов корень, везде, всегда. Убей же, Карна, Дашарху, отраду Ядавов, — вся земля, о царь, была бы в твоей власти, без сомнения. Ляг он, сражённый, на землю, отрада рода Яду и Пандавов, великий духом, — ведь вся земля, о владыка людей, с горами, морями, лесами пришла бы во [твою] власть».
99a695140e0f · опубликовано 19 июл. 2026 г., 16:58:11 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Куру мнят: убить Кришну — и вся земля у их ног. Знаменательно, что они видят в нём не возницу, а средоточие всего, «луну среди светил», — и всё же замышляют его гибель. Стих учит о слепоте дерзости: распознать божественное и поднять на него руку есть верх безумия; и кто замышляет подсечь самый корень мироздания, тот рубит сук под собою — ибо против Господа всякий умысел оборачивается на умыслившего.