Веданта-сутра · 1.3.11
॥
Деванагари
सा च प्रशासनात्
Транслитерация (IAST)
sā ca praśāsanāt
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
साsāто [держание]; местоимение ж. р. — «эта [опора всего]»; такая власть
चcaи; соединительная частица; притом
प्रशासनात्praśāsanātиз-за повеления; pra + śāsana «правление», отложительный падеж; «по повелению этого Непреходящего стоят солнце и луна»
Литературный перевод
И то [держание] — повелением: [«по слову Непреходящего стоят солнце и луна»].
Версия
aaeba0035f9e · опубликовано 22 июл. 2026 г., 14:56:43 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами