Веданта-сутра · 1.3.14
॥
Деванагари
दहर उत्तरेभ्यः
Транслитерация (IAST)
dahara uttarebhyaḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दहरःdaharaḥмалое; dahara «крошечное» — «малый лотос сердца, малое пространство в нём» (Чхандогья 8.1); дахара-акаша
उत्तरेभ्यःuttarebhyaḥиз последующих [слов]; uttara «следующее», отложительный падеж мн. ч.; дальше сказано: «оно велико, как всё пространство; в нём — небо и земля»
Литературный перевод
Малое [пространство в сердце — Брахман]: из последующих [слов: «в нём — небо и земля»].
Версия
a6cbbdeccdc2 · опубликовано 22 июл. 2026 г., 14:56:43 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами