Веданта-сутра
Пада 3.43.4.9
442 / 564
Веданта-сутра · 3.4.9
Деванагари

तुल्यं तु दर्शनम्

Транслитерация (IAST)

tulyaṃ tu darśanam

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तुल्यम्tulyamравносильно; tulya «равное»; есть и обратные примеры
तुtuже; противительная частица; против «поведения»
दर्शनम्darśanamвиденье; darśana; «зачем нам потомство — наш мир Атман»: знавшие оставляли обряды
Литературный перевод

Равносильно же [и обратное] виденье [знавшие оставляли дела].

Версия

ae75a31d9fbf · опубликовано 22 июл. 2026 г., 17:20:34 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами