Linux
翻页
奉爱甘露余篇 · 5.32
॥
天城文
…प्रयोक्तव्याः स्थिता इमे ॥32॥इमे धनुर्ज्यादयः सत्काव्यस्थिता एव निबद्धव्याः । न त्व् अस्थिता जघनकाञ्चीकरकङ्कणादयः ।
转写 (IAST)
…prayoktavyāḥ sthitā ime ||32||ime dhanur-jyādayaḥ sat-kāvya-sthitā eva nibaddhavyāḥ | na tv asthitā jaghana-kāñcī-kara-kaṅkaṇādayaḥ |
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
प्रयोक्तव्याःprayoktavyāḥдолжны употребляться
स्थिताsthitāустоявшиеся
इमेimeэти
译文
…эти устоявшиеся сочетания и следует употреблять. «Эти» — «тетива лука» и подобные: их надо вводить лишь так, как они устоялись в доброй поэзии, а не неустоявшиеся — «пояс бёдер», «браслет руки» и подобные.
版本
2d4190517c41 · 发布于 2026年9月24日 12:40:03 UTC
可用语言RU用方向键翻颂