Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 3.4.19
॥
天城文
तत्र आद्यम्
स्थूलमध्योरुतापाङ्गश्वेतिमा स्वल्पदन्तता ।
प्रव्यक्तमार्दवत्वं च कौमारे प्रथमे सति
转写 (IAST)
tatra ādyam--
sthūla-madhyorutāpāṅga-śvetimā svalpa-dantatā |
pravyakta-mārdavatvaṃ ca kaumāre prathame sati
逐字释义
梵语IAST释义
तत्रtatraздесь
आद्यम्ādyamначальная
स्थूल-मध्योरुतापाङ्ग-श्वेतिमाsthūla-madhyorutāpāṅga-śvetimāтолстый стан, толстые бёдра, белизна уголков глаз
स्वल्प-दन्तताsvalpa-dantatāмалое число зубов
प्रव्यक्त-मार्दवत्वंpravyakta-mārdavatvaṃявная мягкость
चcaи
कौमारेkaumāreпри каумаре
प्रथमेprathameпервой
सतिsatiсущей
译文
Здесь начальная: толстый стан и толстые бёдра, белизна уголков глаз, малое число зубов, явная мягкость — когда каумара первая.
版本
e4fffc307b21 · 发布于 2026年9月16日 21:10:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Приметы младенчества названы точно и без всякой поэзии.