奉爱甘露之海
Wave Thirteen: Vatsala-rasa3.4.53
1760 / 2138
Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 3.4.53
天城文

शोदादेस् तु वात्सल्यतिः प्रौढा निर्गतः
प्रेवत् स्नेवद् भाति दाचित् कि रावत्

转写 (IAST)

yaśodes tu tsalya-ratiḥ prauḍhā nisargataḥ |
premavat snehavad bhāti kacit kila gavat

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
यशोदादेस्yaśodādesу Яшоды и прочих
तुtuже
वात्सल्य-रतिःvātsalya-ratiḥвлечение ватсальи
प्रौढाprauḍhāзрелое
निसर्गतःnisargataḥпо природе
प्रेमवत्premavatкак према
स्नेहवद्snehavadкак снеха
भातिbhātiявляется
कदाचित्kadācitиногда
किलkilaведь
रागवत्rāgavatкак рага
译文

У Яшоды и прочих влечение ватсальи зрело по самой природе; и является оно то как према, то как снеха, а иногда и как рага.

版本

ff202de1fc50 · 发布于 2026年9月16日 21:10:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂