牧童占普
The Taming of Kāliya and the Forest Fire1.13.51吉瓦·哥斯瓦米
982 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.13.51
॥
天城文

शङ्कामहे न मृत्योश् च न च कृच्छ्रप्रवाहतः ।
किन्तु त्वन्मुखचन्द्रांशुदर्शनाभाववैशसात् ॥51॥

转写 (IAST)

śaṅkāmahe na mṛtyoś ca na ca kṛcchra-pravāhataḥ |
kintu tvan-mukha-candrāṁśu-darśanābhāva-vaiśasāt ||51||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
शङ्कामहेśaṅkāmaheбоимся
नnaне
मृत्योश्mṛtyośсмерти
चcaи
नnaне
चcaи
कृच्छ्र-प्रवाहतःkṛcchra-pravāhataḥпотока бед,
किन्तुkintuно
त्वन्-मुख-चन्द्रांशु-दर्शनाभाव-वैशसात्tvan-mukha-candrāṁśu-darśanābhāva-vaiśasātмуки не видеть лучей луны Твоего лица
译文

«Мы боимся не смерти и не потока бед, а муки больше не видеть лучей луны Твоего лица».

版本

0053311fa1a4 · 发布于 2026年9月24日 19:53:44 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂