И об этом говорили прославленные: „Обняв ветер цветущего леса, ни холодный, ни жаркий, люди избавились от жара — но не пастушки, чьи сердца похитил Кришна“. Ведь: Та красота, та синева, тот блеск, та прелесть, те игривые повадки — нектар для любящих, пока они вместе; а в разлуке всё это — яд халахала.