И намёк: «Прошу себе тело бамбука, а не тело жены из доброго рода: ведь к первому Кришна льнёт с жаждой, играя с великой охотой, а во втором Он недоступен. Если я, став флейтой, забуду себя, когда сознание утихнет, — пусть Он узнает: это она, сожжённая разлукой со Мной, стала деревом».