Linux
翻页
牧童占普 · 1.22.2
॥
天城文
तथा हि—
अथ गोपैः परिवृतो यशोदानन्दनन्दनः ।
वृन्दावनाद् गतो दूरं चारयन् गाः सहाग्रजः ॥2॥
转写 (IAST)
tathā hi—
atha gopaiḥ parivṛto yaśodānanda-nandanaḥ |
vṛndāvanād gato dūraṁ cārayan gāḥ sahāgrajaḥ ||2||
逐字释义
梵语IAST释义
अथathaзатем
गोपैःgopaiḥпастухами
परिवृतोparivṛtoокружённый
यशोदानन्द-नन्दनःyaśodānanda-nandanaḥсын Яшоды и Нанды,
वृन्दावनाद्vṛndāvanādот Вриндавана
गतोgatoушёл
दूरंdūraṁдалеко,
चारयन्cārayanпася
गाःgāḥкоров
सहाग्रजःsahāgrajaḥсо старшим братом
译文
Вот: Затем сын Яшоды и Нанды, окружённый пастухами, пася коров со старшим братом, ушёл далеко от Вриндавана.
版本
486ced396776 · 发布于 2026年9月24日 21:48:21 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Цитата — «Бхагаватам», песнь 10, гл. 22.