牧童占普
The Service of the Brāhmaṇas' Wives1.22.40吉瓦·哥斯瓦米
1747 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.22.40
॥
天城文

स किञ्जीवः स कुब्रह्मः सुपर्वहतकश् च सः ।
राजीवनयनं यस् तु नाजीवनतया भजेत् ॥40॥

转写 (IAST)

sa kiñjīvaḥ sa kubrahmaḥ suparva-hatakaś ca saḥ |
rājīva-nayanaṁ yas tu nājīvanatayā bhajet ||40||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
सsaтот
किञ्जीवःkiñjīvaḥжалкая жизнь,
सsaтот
कुब्रह्मःkubrahmaḥдурной брахман,
सुपर्व-हतकश्suparva-hatakaśпроклятый бог
चcaи
सःsaḥтот,
राजीव-नयनंrājīva-nayanaṁЛотосоокого
यस्yasкто
तुtuже
नाजीवनतयाnājīvanatayāкак жизнь свою не
भजेत्bhajetчтит
译文

Жалок тот, дурной он брахман и проклятый бог, кто не чтит Лотосоокого как свою жизнь».

版本

9c23388531ad · 发布于 2026年9月24日 21:48:21 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂