牧童占普
The Pilgrimage to Kurukṣetra2.23.9吉瓦·哥斯瓦米
4054 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 2.23.9
॥
天城文

मुहुर् अपि रदशब्दकारिकम्प
स्थपुटितवर्णविभागसंस्कृतीनाम् ।
विविधविधविचिन्तनाभिघात
स्फुरदुरुधाकृतिवर्णभावितानाम् ॥9॥

转写 (IAST)

muhur api rada-śabda-kāri-kampa-
sthapuṭita-varṇa-vibhāga-saṁskṛtīnām |
vividha-vidha-vicintanābhighāta-
sphurad-urudhākṛti-varṇa-bhāvitānām ||9||

Puṣpitāgrā · 12+13+12+13

逐字释义
梵语IAST释义
मुहुर्muhurснова
अपिapiи снова
रद-शब्द-कारि-कम्प-rada-śabda-kāri-kampa-от дрожи, от которой стучали зубы,
स्थपुटित-वर्ण-विभाग-संस्कृतीनाम्sthapuṭita-varṇa-vibhāga-saṁskṛtīnāmс речью, где слоги сбивались,
विविध-विध-विचिन्तनाभिघात-vividha-vidha-vicintanābhighāta-от ударов всевозможных дум
स्फुरद्-उरुधाकृति-वर्ण-भावितानाम्sphurad-urudhākṛti-varṇa-bhāvitānāmменяющиеся в лице на разные лады,
译文

у которых зубы стучали от дрожи и слоги сбивались, которые менялись в лице от ударов всевозможных дум,

版本

76afc1cd5d60 · 发布于 2026年9月25日 04:31:56 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂