Linux
翻页
哥文达逍遥时光甘露 · 69
॥
天城文
नीलपद्मदलाकारैर् उपकुञ्जाष्टकैर् वृतम्सुवर्णकर्णिकं प्राच्यां भाति कुञ्जासिताम्बुजम्
转写 (IAST)
nīla-padma-dalākārair upakuñjāṣṭakair vṛtamsuvarṇa-karṇikaṁ prācyāṁ bhāti kuñjāsitāmbujam
逐字释义
梵语IAST释义
नील-पद्म-दलाकारैर्nīla-padma-dalākārairв форме лепестков синего лотоса
उपकुञ्जाष्टकैर्upakuñjāṣṭakairвосемью малыми беседками
वृतम्vṛtamокружённая
सुवर्ण-कर्णिकंsuvarṇa-karṇikaṁс золотой сердцевиной
प्राच्यांprācyāṁна востоке
भातिbhātiсияет
कुञ्जासिताम्बुजम्kuñjāsitāmbujamбеседка «Синий лотос»
译文
— окружённая восемью малыми беседками в форме лепестков синего лотоса, с золотой сердцевиной: это на востоке сияет беседка «Синий лотос».
版本
6175e4e1331d · 发布于 2026年9月27日 16:04:50 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Синий лотос с золотой сердцевиной — снова Кришна и Радха в одном образе.