Linux
翻页
哥文达逍遥时光甘露 · 85
॥
天城文
नाद्मि विप्रेतरान्नादि गार्ग्या चास्मि निमन्त्रितःयामि शीघ्रं गृहाण त्वं नैवेद्यं मधुमङ्गल
转写 (IAST)
nādmi vipretarānnādi gārgyā cāsmi nimantritaḥyāmi śīghraṁ gṛhāṇa tvaṁ naivedyaṁ madhumaṅgala
逐字释义
梵语IAST释义
नाद्मिnādmiне ем
विप्रेतरान्नादिvipretarānnādiпищи и прочего от не-брахманов
गार्ग्याgārgyāГарги
चास्मिcāsmiи я
निमन्त्रितःnimantritaḥприглашён
यामिyāmiухожу
शीघ्रंśīghraṁскорее
गृहाणgṛhāṇaвозьми
त्वंtvaṁты
नैवेद्यंnaivedyaṁподношение
मधुमङ्गलmadhumaṅgalaМадхумангала
译文
«Я не ем пищи от не-брахманов, к тому же меня пригласила Гарги. Я пойду скорее, а ты, Мадхумангала, возьми подношение».
版本
d73c8d182376 · 发布于 2026年9月27日 18:15:53 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Гарги — дочь мудреца Гарги, почитаемая жительница Враджа.