妙慧摩陀婆
Act Two: The Love Letter2.9
94 / 738
Linux
翻页
妙慧摩陀婆 · 2.9
天城文

विशाखा (साकुतम्) ला राही, णुणं सो दे चित्तविब्भमो जेब्ब क्खणि
राधिका (साभ्यसुयम्) विद्धे, विमेहि, की प्पणो दोसं म्पिदुं त्तासि ? (ति संस्कृते)

转写 (IAST)

viśākhā (kutam) ha , ṇuṇaṁ eso de citta-vibbhamo jebba kkhaṇio |
dhi (bhyasuyam) a{i} avisaddhe, viramehi, sa appaṇo dosaṁ jhampiduṁ pa{u}ttāsi ? (iti saṁskṛtena)

未能识别诗律

译文

Вишакха (многозначительно): Подруга Радха, верно, это у тебя минутное смятение ума. Радхика (возмущённо): Ах, неверная, замолчи! Что ты берёшься прикрывать свою вину? (На санскрите.)

版本

f3c66f399bc0 · 发布于 2026年9月24日 05:43:08 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂