Gopāla-campū
The Pilgrimage to Kurukṣetra2.23 ¶13Jīva Gosvāmī
4076 / 5248
Linux
Turn pages
Gopāla-campū · 2.23 ¶13
॥
Devanāgarī

अत्र स्निग्धकण्ठ उवाच—अत्र किं विचारितं ? व्रजेश्वर्या किं वा बाढम् उत्तरितं ?
मधुकण्ठ उवाच—न किम् अपि ।
स्निग्धकण्ठ उवाच—कस्माद् इव ?
मधुकण्ठ उवाच—सा खलु चिरतृष्णया कृष्णम् उपलभ्य सुखस्तभ्यमानसर्ववृत्तिस् तत् कथम् अन्यद् अनुसन्दधीत, येन विचारादिकं सन्दधीत ?
स्निग्धकण्ठ उवाच—पुनर् अप्य् एतादृशप्रसङ्गः सङ्गतिम् अवाप्नोति स्म, न वा ?
मधुकण्ठ उवाच—नहि नहि । यतो रोहिणी हि तत्प्रतिरोधिनी बभूव । तत् तद् अप्य् आस्ताम् । यतः—

Transliteration (IAST)

atra snigdhakaṇṭha uvāca—atra kiṁ vicāritaṁ ? vrajeśvaryā kiṁ vā bāḍham uttaritaṁ ?
madhukaṇṭha uvāca—na kim api |
snigdhakaṇṭha uvāca—kasmād iva ?
madhukaṇṭha uvāca—sā khalu cira-tṛṣṇayā kṛṣṇam upalabhya sukha-stabhyamāna-sarva-vṛttis tat katham anyad anusandadhīta, yena vicārādikaṁ sandadhīta ?
snigdhakaṇṭha uvāca—punar apy etādṛśa-prasaṅgaḥ saṅgatim avāpnoti sma, na vā ?
madhukaṇṭha uvāca—nahi nahi | yato rohiṇī hi tat-pratirodhinī babhūva | tat tad apy āstām | yataḥ—

metre not identified

Translation

Тут Снигдхакантха сказал: „Что же на это подумала царица Враджи? Или она резко ответила?“ Мадхукантха сказал: „Ничего“. Снигдхакантха сказал: „Отчего же?“ Мадхукантха сказал: „Она, после долгой жажды обретя Кришну, вся оцепенела от радости — как же ей было думать о чём-то другом, чтобы рассуждать?“ Снигдхакантха сказал: „А потом такой разговор ещё заходил или нет?“ Мадхукантха сказал: „Нет, нет. Ведь Рохини этому воспрепятствовала. Но оставим и это. Ведь:

Version

00136a804add · published Sep 25, 2026, 4:31:56 AM UTC

Available inRU

Page between verses with