Lalita-mādhava
Act One: The Evening Festival1.5Rūpa Gosvāmī
5 / 906
Linux
Turn pages
Lalita-mādhava · 1.5
॥
Devanāgarī

(नान्द्यन्ते) सूत्रधारः : अलम् अतिविस्तरेण ! (समन्ताद् अवलोक्य) हन्त भोः ! सन्ततवृन्दाटवीनिकुञ्जवेदिकानिवासदीक्षारसज्ञस्य स्फुरद्दुर्दण्डपुण्डरीकमण्डलीमण्डितब्रह्मकुण्डतीरोपान्तस्थलीमहाभौमिकस्य भगवतो गोपीश्वरतया प्रसिद्धस्य चन्द्रार्धमौलेः स्वप्नाविर्भूतम् आदेशम् आसाद्य दीपावलीकौतुकारम्भे गोवर्धनाराधनाय श्रीराधाकुण्डरोधसि माधवीमाधवमन्दिरस्य पूर्वतः सङ्गतानि वैष्णववृन्दानि स्वप्रबन्धेन ललितमाधवनाम्ना नाटकेनाहम् उपस्थातुं पर्युत्सुकोऽस्मि ।
तद् अभीष्टदैवतम् अभ्यर्थयिष्ये—

Transliteration (IAST)

(nāndy-ante) sūtradhāraḥ : alam ativistareṇa ! (samantād avalokya) hanta bhoḥ ! santata-vṛndāṭavī-nikuñja-vedikā-nivāsa-dīkṣā-rasajñasya sphurad-durdaṇḍa-puṇḍarīka-maṇḍalī-maṇḍita-brahma-kuṇḍa-tīropānta-sthalī-mahā-bhaumikasya bhagavato gopīśvaratayā prasiddhasya candrārdhamauleḥ svapnāvirbhūtam ādeśam āsādya dīpāvalī-kautukārambhe govardhanārādhanāya śrī-rādhā-kuṇḍa-rodhasi mādhavī-mādhava-mandirasya pūrvataḥ saṅgatāni vaiṣṇava-vṛndāni sva-prabandhena lalita-mādhava-nāmnā nāṭakenāham upasthātuṁ paryutsuko’smi |
tad abhīṣṭa-daivatam abhyarthayiṣye—

metre not identified

Translation

(По окончании нанди) Сутрадхара: Довольно многословия! (Оглядевшись вокруг.) Ах! Во сне мне явился приказ Господа, прославленного как Гопишвара, носящего на голове полумесяц, — того, кто знает вкус обета жить у алтарей беседок леса Вринды, великого владыки земли на берегу Брахма-кунды, украшенной кругами сверкающих лотосов. И вот, в начале праздника Дипавали, ради почитания Говардханы, я жажду представить собраниям вайшнавов, сошедшимся на берегу Шри Радха-кунды к востоку от храма Мадхави и Мадхавы, своё сочинение — пьесу по имени «Лалита-мадхава». Так помолюсь же своему избранному божеству:

Version

52a8a5fb65be · published Sep 24, 2026, 6:22:31 AM UTC

Available inRU

Page between verses with