Lalita-mādhava
Act Six: Lalitā Found6.39Rūpa Gosvāmī
486 / 906
Linux
Turn pages
Lalita-mādhava · 6.39
॥
Devanāgarī

उद्धवः : किं नाम तत्त्वम् अस्याः काननदेवीयं जानाति ?
नारदः : अथ किम् ! यद् इयं नववृन्देति यथार्थसंज्ञा तत्रापि संज्ञाया निदेशेनानुगृहीता ।
उद्धवः : कीदृग् एष निदेशः ?

Transliteration (IAST)

uddhavaḥ : kiṁ nāma tattvam asyāḥ kānana-devīyaṁ jānāti ?
nāradaḥ : atha kim ! yad iyaṁ nava-vṛndeti yathārtha-saṁjñā tatrāpi saṁjñāyā nideśenānugṛhītā |
uddhavaḥ : kīdṛg eṣa nideśaḥ ?

metre not identified

Translation

Уддхава: А знает ли эта лесная богиня, кто она на самом деле? Нарада: Конечно! Она — Нава-вринда, имя ей дано по сути, и к тому же её одарила своим повелением Санджня. Уддхава: Каким повелением?

Version

c0400ad16603 · published Sep 24, 2026, 7:05:56 AM UTC

Available inRU

Page between verses with