Caitanya-caritāmṛta-mahākāvya
Canto Fourteen: The Chariot Festival14.100
1439 / 1916
LinuxPasar páginas
Caitanya-caritāmṛta-mahākāvya · 14.100
Devanāgarī

तौ जग्राह भुजस्तम्भयुगलेन महाप्रभुः ।
श्रीशिवाननदसेनोऽपि तत्पश्चाद् अनमन् मुदा

Transliteración (IAST)

tau jagrāha bhuja-stambha-yugalena mahāprabhuḥ |
śrī-śivānanada-seno’pi tat-paścād anaman mudā

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तौtauих двоих
जग्राहjagrāhaвзял
भुज-स्तम्भ-युगलेनbhuja-stambha-yugalenaдвумя руками-столбами
महाप्रभुःmahāprabhuḥМахапрабху
श्री-शिवाननद-सेनोऽपिśrī-śivānanada-seno’piи Шри Шивананда Сен
तत्-पश्चाद्tat-paścādследом за ними
अनमन्anamanпоклонился
मुदाmudāс радостью
Traducción

Их обоих Махапрабху взял двумя руками-столбами; а Шри Шивананда Сен следом за ними радостно поклонился.

Versión

c591b8e37ad0 · publicado 16 sept 2026, 12:00:00 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con