LinuxPasar páginas
Caitanya-caritāmṛta-mahākāvya · 14.121
॥
Devanāgarī
एकादश्यां च ददृशुर् विवाहोत्सवम् उत्सुकाः ।
ततश् च पूर्णिमायां ते स्नानयात्रां च पावनीम्
Transliteración (IAST)
ekādaśyāṁ ca dadṛśur vivāhotsavam utsukāḥ |
tataś ca pūrṇimāyāṁ te snāna-yātrāṁ ca pāvanīm
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
एकादश्यांekādaśyāṁв экадаши
चcaи
ददृशुर्dadṛśurувидели
विवाहोत्सवम्vivāhotsavamпраздник свадьбы
उत्सुकाःutsukāḥнетерпеливые
ततश्tataśзатем
चcaи
पूर्णिमायांpūrṇimāyāṁв полнолуние
तेteони
स्नान-यात्रांsnāna-yātrāṁснана-ятру
चcaи
पावनीम्pāvanīmочищающую
Traducción
В экадаши они с нетерпением увидели праздник свадьбы, а затем, в полнолуние, — очищающую снана-ятру.
Versión
c746a3ac2c4b · publicado 16 sept 2026, 12:00:00 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Праздники в храме идут своим чередом, и поэма ведёт по ним счёт дням.