Caitanya-caritāmṛta-mahākāvya
Canto Fourteen: The Chariot Festival14.76
1415 / 1916
LinuxPasar páginas
Caitanya-caritāmṛta-mahākāvya · 14.76
Devanāgarī

अथ भूयोऽपि गोविन्दान् मालाम् आसाद्य पावनीम् ।
अद्वैतस् तन् निगदितं शुश्राव भृशम् उत्सुकः

Transliteración (IAST)

atha bhūyo’pi govindān mālām āsādya pāvanīm |
advaitas tan nigaditaṁ śuśrāva bhṛśam utsukaḥ

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अथathaзатем
भूयोऽपिbhūyo’piснова
गोविन्दान्govindānот Говинды
मालाम्mālāmвенок
आसाद्यāsādyaполучив
पावनीम्pāvanīmочищающий
अद्वैतस्advaitasАдвайта
तन्tanто
निगदितंnigaditaṁпереданное
शुश्रावśuśrāvaвыслушал
भृशम्bhṛśamвесьма
उत्सुकःutsukaḥнетерпеливый
Traducción

Затем, снова получив от Говинды очищающий венок, Адвайта, весьма нетерпеливый, выслушал переданное им:

Versión

c414be467727 · publicado 16 sept 2026, 12:00:00 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con