Linux
Pasar páginas
Gopāla-campū · 1.8.41
॥
Devanāgarī
ईदृशस् तनयो जातस् तव गोपमहेश्वर ।
यौ वृक्षाव् अपि तौ स्वस्य दिव्यभक्तौ विनिर्ममे ॥41॥
Transliteración (IAST)
īdṛśas tanayo jātas tava gopa-maheśvara |
yau vṛkṣāv api tau svasya divya-bhaktau vinirmame ||41||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
ईदृशस्īdṛśasтакой
तनयोtanayoсын
जातस्jātasродился
तवtavaу тебя,
गोप-महेश्वरgopa-maheśvaraо великий владыка пастухов,
यौyauкоторые
वृक्षाव्vṛkṣāvдеревья
अपिapiдаже
तौtauте,
स्वस्यsvasyaСвоими
दिव्य-भक्तौdivya-bhaktauдивными преданными
विनिर्ममेvinirmameсделал
Traducción
«Такой сын родился у тебя, о великий владыка пастухов, что даже те два дерева Он сделал Своими дивными преданными».
Versión
d8f5306f6c8e · publicado 24 sept 2026, 19:14:36 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con