„Те двое сказали: «Ах! Если бы они вошли в наш дом, то были бы величайшим благом — как же их не принять? Но разве они свободны?» Паурнамаси сказала: «Это же дочери благословенных Вришабхану и прочих». Те двое сказали: «Наставница мудрых! Мы этого не понимаем». Паурнамаси с улыбкой сказала: «И они тоже — девушки, а не иные». Царь Враджа сказал: «Как так?» Паурнамаси сказала: «Когда Гарга, заодно с замыслом Васудевы, посоветовал их отцам выдать их в другие семьи, я, зная ваше желание, послала майю, чьё дело — наводить сон, охватывающий всех; и она явила лишь видимость их свадьбы с другими. А затем, сообразно с дурными поступками тех, кто считает себя их мужьями, по очереди являлись то двойники, созданные майей, то их истинные облики, на которых сосредоточена мысль»“.