Положив в одну груду углей, а в другую колючек, она говорила: «Ешь, ешь», — и мудрец съел. Как выпил он воду, так же выпил дваждырождённый и огонь; съев и колючки, он остался таким же, как прежде. А некогда, позванный дочерьми мудрецов к трапезе, он день за днём с приязнью съедал поданное ими — ком земли, воду, коровий навоз, грязь и деревянную палку — и был обрадован. Таков был этот мудрец, обликом подобный чандале. Взяв в руку весьма ветхие сандалии, речью, приличной низкорождённому, он подошёл к Вришапарвану и, одетый сторонами света, встал между Вришапарваном и владыкой. Вришапарван, не узнав его, стеснил его и отсёк ему голову. Когда убит был тот лучший из дваждырождённых, весь этот мир, движущийся и недвижимый, стал весьма мутен, и мудрецы, там пребывавшие, тоже. У величайшего душою Гаутамы возникла великая скорбь; из глаз его вышла вода, словно являя эту скорбь. И перед лицом всех дайтьев Гаутама сказал слово: «Какой же грех совершён им, за который отсечена эта голова — того, кто мне здесь дороже жизни, всегдашнего йогина Шивы? Истинна и моя смерть, ибо в облике ученика был мне наставник».