1307 / 1916
Linuxपन्ने पलटें
चैतन्यचरितामृत महाकाव्य · 13.116
देवनागरी

अथ नाथविहारभूषितं
स नवद्वीपम् उपेत्य सस्पृहः ।
कुतुकात् परमप्रभोर् अयं
निलये विश्रमणं चकार च

लिप्यंतरण (IAST)

atha nātha-vihāra-bhūṣitaṁ
sa navadvīpam upetya sa-spṛhaḥ |
kutukāt parama-prabhor ayaṁ
nilaye viśramaṇaṁ cakāra ca

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अथathaзатем
नाथ-विहार-भूषितंnātha-vihāra-bhūṣitaṁукрашенную играми Владыки
saон
नवद्वीपम्navadvīpamНавадвипу
उपेत्यupetyaпридя
स-स्पृहःsa-spṛhaḥс влечением
कुतुकात्kutukātс восторгом
परम-प्रभोर्parama-prabhorвысшего Господа
अयंayaṁон
निलयेnilayeв доме
विश्रमणंviśramaṇaṁотдых
चकारcakāraустроил
caи
अनुवाद

Придя с влечением в Навадвипу, украшенную играми Владыки, он с восторгом остановился на отдых в доме высшего Господа.

संस्करण

895386588c97 · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 10:00:00 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से