स्निग्धकण्ठ उवाच—सर्वसुखवर्षिश्रीदेवर्षिचरणानां कृपणविषयकृपाकॢप्ततदेतद्गती लब्धमती ताव् एव स्फुटम् आवाम् इति ।
तद् एतद् आकर्ण्य निर्वर्णिततन्मुखाः श्रीव्रजराजप्रमुखाः समाहूय भूयः सकौतुकं ससुखं तौ मिलितवन्तः । मध्ये समुपवेश्य निरीक्षितवन्तश् चेति ।
पुनस् तु तत्प्रश्नानन्तरं मधुकण्ठः क्रमप्राप्तां कथां प्राह,
तद् एवं विचित्रात् पूर्वचरित्राद् दिवसपञ्चकानन्तरं श्रीमान् उपनन्दः स्वमन्दिरं विन्दमानः स्वपत्नीं पप्रच्छ, अद्य स्वदेवरनरदेवगृहे किं गमनमङ्गलं जगृहे भवत्या?
snigdhakaṇṭha uvāca—sarva-sukha-varṣi-śrī-devarṣi-caraṇānāṁ kṛpaṇa-viṣaya-kṛpā-kḷpta-tad-etad-gatī labdhamatī tāv eva sphuṭam āvām iti |
tad etad ākarṇya nirvarṇita-tan-mukhāḥ śrī-vrajarāja-pramukhāḥ samāhūya bhūyaḥ sa-kautukaṁ sa-sukhaṁ tau militavantaḥ | madhye samupaveśya nirīkṣitavantaś ceti |
punas tu tat-praśnānantaraṁ madhukaṇṭhaḥ krama-prāptāṁ kathāṁ prāha,
tad evaṁ vicitrāt pūrva-caritrād divasa-pañcakānantaraṁ śrīmān upanandaḥ sva-mandiraṁ vindamānaḥ sva-patnīṁ papraccha, adya sva-devara-nara-deva-gṛhe kiṁ gamana-maṅgalaṁ jagṛhe bhavatyā?
छन्द अज्ञात
Снигдхакантха сказал: «Эти двое, обретшие такую участь милостью Шри стоп божественного мудреца, проливающего дождь всякого счастья, к несчастным, — явно мы сами». Услышав это, Шри царь Враджа и прочие, вглядевшись в их лица, снова позвали их, с любопытством и радостью обняли, усадили посередине и смотрели на них. А затем, после этого вопроса, Мадхукантха рассказал то, что шло по порядку: «Через пять дней после тех дивных событий Шри Упананда, придя домой, спросил жену: „Была ли ты сегодня в доме нашего деверя, божества людей?“
e6ab0a733956 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 7:20:00 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Сказители открывают, что они и есть Налакувара и Манигрива: освобождённые Кришной, они пришли в Голоку рассказывать о Его играх.