Linux
पन्ने पलटें
स्तवावली · 8.27
॥
देवनागरी
जगद्गुणवतीवर्गगीयमानगुणोच्चया ।
शच्यादिसुभगवृन्दवन्द्यमानोरुसौभगा ॥
लिप्यंतरण (IAST)
jagad-guṇavatī-varga-gīyamāna-guṇoccayā |
śacy-ādi-subhaga-vṛnda-vandyamānoru-saubhagā ||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
जगद्jagadмира
गुणवतीguṇavatīдобродетельных женщин
वर्गvargaсонмом
गीयमानgīyamānaвоспеваемое
गुणोच्चयाguṇoccayāмножество качеств имеющая,
शच्य्śacyШачи
आदिādiи других
सुभगsubhagaсчастливиц
वृन्दvṛndaсонмом
वन्द्यमानोरुvandyamānoruпочитаемое великое
सौभगाsaubhagāсчастье имеющая,
अनुवाद
та, чьи бесчисленные качества воспевают все добродетельные женщины мира; та, чьё великое счастье почитают счастливицы во главе с Шачи;
संस्करण
c81e407558d2 · प्रकाशित 23 सित॰ 2026, 10:41:05 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Шачи — супруга Индры, образец счастливой жены. Даже она чтит счастье Радхи — счастье быть любимой Кришной.